2024年5月21日星期二

读 Spring

这个月的读书会,大家投票选了 Ali Smith 的《Spring》。这是她的四季系列的第三部作品。我本来有点害怕,因为听说这本书是有点意识流的小说,不过开始读了之后发现意外地好读。(其中一个原因可能是每个章节都很短,读起来没什么负担……)

书分成有三个长度相当的部分,像是协奏曲的结构

先说说第一印象。或许是因为我读过的英文小说数量着实有限,没见过什么世面,所以我读了几页就感叹:作者对语言的驾驭能力实在不得了啊。

开篇的三页就再现了常见的互联网上极右翼人士的各种言论。仇恨言论、死亡威胁、虚假新闻。洋洋洒洒不符合语法的 run-on sentences,字体的大小和粗细变化着,似乎赋予了文字以声音。非常有冲击力。

开篇的这三页纸看似随意,但越读越觉得作者一定非常仔细地打磨过这些词句出现的顺序,它们一定不是随意地以这样的方式出现的。当然,这只是我作为一个读者未经验证的猜测。

另外,作者塑造人物的功力也很厉害。书里主要出现了 5 个人物:感觉 60 几岁、有点潦倒的电视剧集导演 Richard (多半是白人男性);非常有魅力、艺术家气息、患癌刚刚去世的 Paddy(她是Richard 的灵魂伴侣级别的好朋友,年长 Richard 大概十几岁,多半是白人女性);在关押难民、移民的监禁设施做类似狱警工作的 Brit(多半是年轻黑人女性);和 Brit 一起开始了一场奇妙诡异的旅程的 12 岁女孩 Florence(多半是黑人女孩);以及短暂出场、但似乎扮演了重要角色的“春天”这一季节。

尽管人物的性格、背景各异,但每一个都跃然纸上,读的时候非常有画面感,像在看剧。

与 Sally Rooney 会让书中人物讨论现实中的政治议题、但很少让人物实际参与到政治行动中去不同,Ali Smith 的这本书里,人们切实地受到现实中政治环境的影响、并被卷入其中。

让这几个看似毫无关系的人物的命运短暂相交、展开对话,Ali Smith 的写作显然充满了想象力,且结构精巧,很难不让人啧啧称奇。

尽管这个故事并没有以一种英雄主义、畅快淋漓的方式结尾,但我相信这个故事会让读者思考很多。我们到底想要生活在一个怎样的世界中?我们如何行动才有可能接近那样的世界?以及如何才能践行一种不抽离、不虚无、认真地感受我们所处的现实的态度?

没有评论:

发表评论

说点什么吧💌